Monday, December 03, 2007

JANIS FOREVER



Janis Joplin - Maybe (tradução)

Talvez


Oh, se eu pudesse rezar, e eu tento, querida,
Voce poderia voltar para casa, para casa comigo.

Talvez
Oh, seu eu pudesse alguma vez segurar sua pequena mão
Ooh, você talvez entenderia.
Talvez

Talvez, talvez...
Eu imagino que devo ter feito algo errado,
Querida, eu ficaria feliz em adimitir isso,
Ooh, volte para mim!
Querida, talvez, talvez...

Bem, eu sei que isso nunca pareceu importar, querida,
Ooh, querida, quando eu saio ou tento fazer o que
estou fazendo,
Você não consegue ver que ainda estou perdido aqui
E eu ainda espero precisando de você

Por favor, por favor, por favor, por favor,
Oh, você não reconsideraria, amor,
Agora vamos lá, eu disse volte,
Você não voltaria para mim!

Talvez, querida, oh, talvez, talvez
Deixe-me ajudar você, mostre-me como
Querida, talvez, talvez, talvez
Talvez, talvez, talvez

1 comment:

gringo said...

é uma das cantoras gringas mais brasileira, né? ou menos gringa, ou só mais viva...algo assim. valeu pelo clip!